Smart HRD 시스템은 사외망에서 접속이 불가합니다. 사내망에서 이용 부탁드립니다.

(26.10.22~, 사외망 서비스 재개일은 별도 공지하겠습니다.)

The Smart HRD System is unavailable from the external network. Please use the internal network.

(Effective from October 22, 2026. The date for the resumption of external network service will be announced separately.)

--------------------------------------------------------------------------------